Strada Regionale 44 n.1 11025 Gressoney-Saint-Jean (AO) Italia walserkultur@libero.it 0125 356248

Lingua

La lingua walser appartiene al gruppo “Höchstalemannisch”, cioè alemanno superiore.
In Valle d’Aosta si attestano due varianti:
-Töitschu a Issime
-Titsch a Gressoney
Caratteristiche salienti:
-Mantenimento di una certa arcaicità (isolamento)
-Prestiti dovuti alle lingue vicine e di maggioranza
-Influssi del tedesco a Gressoney e del francese a Issime, dovuti all’emigrazione
-Creatività sui generis

Caratteristiche dei nostri dialetti:
-tre generi: maschile, femminile e neutro
-i casi nominativo, accusativo, genetivo e dativo
-declinazione del sostantivo e dell’aggettivo
-uso del verbo tun (fare) per coniugare i verbi
I dialetti sono parlati, in media, dal 40-50% della popolazione. L’età dei parlanti non scende sotto i 20 anni.
Tutti gli organismi interessati (CE, Stato, Regione, Comuni, Centri Culturali) si attivano per salvaguardare questo patrimonio, con risposta positiva.